- Google Maps v USA změní názvy Gulf of Mexico na Gulf of America a hory Denali na Mount McKinley
- Uživatelé v Mexiku uvidí původní názvy, zatímco uživatelé mimo USA a Mexiko uvidí oba názvy současně
- Google uvedl, že tyto změny provede po aktualizaci v oficiálních vládních databázích, v souladu se svou dlouhodobou praxí
Asi se vám to už stalo, otevřete Google Maps, zadáte cíl a bez přemýšlení vyrážíte. Ale představte si, že místo známého Gulf of Mexico teď uvidíte Gulf of America. Ne, není to překlep. Je to oficiální nařízení americké vlády. Prezident Donald Trump se krátce po svém druhém nástupu do funkce rozhodl „poameričtit“ některé ikonické názvy. A Google? Ten musí poslouchat.
Proč se to děje?
Na první pohled to může vypadat jako drobnost. Jen změna názvu na mapě. Ale tak jednoduché to není. Gulf of Mexico, známý jako Mexický záliv, je název, který má historický a kulturní význam pro obyvatele Mexika i USA. Přejmenování na Gulf of America má podle vlády posílit národní identitu. Jenže – co na to říkají sousedé na jihu? Jaký to má dopad na lidi, kteří s tímto místem vyrůstali?
Mohlo by vás zajímat
Podobně je to i s horou Denali, nejvyšším vrcholem Severní Ameriky. Dříve ji všichni znali jako Mount McKinley, dokud prezident Obama v roce 2015 na žádost aljašských domorodých skupin nevrátil hoře její původní jméno. Proč to teď Trump mění zpět? Podle jeho slov jde o návrat k tradicím a důležitým symbolům minulosti.
Google není tvůrcem těchto změn, ale jako technologický gigant se musí přizpůsobit oficiálním vládním údajům. Společnost ve svém prohlášení uvedla, že názvy v aplikaci aktualizuje až poté, co se změny objeví v databázích Ministerstva vnitra USA. A tady je klíčová otázka, má Google jen slepě následovat vládní nařízení, nebo se zamyslet nad širším dopadem takových kroků?
President Donald Trump said in his inaugural address that he plans to rename both the Gulf of Mexico and Denali peak in Alaska.
In a wide-ranging inaugural address, he said the Gulf of Mexico will be renamed the Gulf of America.
Follow our live updates: https://t.co/WpOs6Dp3f9 pic.twitter.com/AjkRyx7JCU
— The Wall Street Journal (@WSJ) January 20, 2025
Změna názvů, ač se to může zdát jako detail, vyvolala bouřlivé debaty. Část veřejnosti přejmenování podporuje. Vidí v něm posílení národní identity a návrat k tradicím. Jiní ale vnímají tento krok jako politickou hru a zbytečný zásah do kulturního dědictví.
„Denali pro nás nikdy nebyl jen horou. Je to symbol naší historie, našich kořenů,“ vyjádřila se aljašská domorodá aktivistka na Twitteru. A není sama, kdo má pocit, že tento krok ignoruje hlasy menšin, které se dlouho snažily o uznání svého dědictví.
Jak to uvidíme na mapách?
Zajímavé je, že změny se neprojeví stejně všude. Uživatelé v USA uvidí nové názvy, zatímco například v Mexiku se na mapách stále objeví Gulf of Mexico. Google tak zachovává určitý respekt k regionálním názvům. Mimo USA a Mexiko by se na mapách měly objevit oba názvy současně. Je to kompromis, který ale nejspíš nezabrání dalším diskuzím.
Google není jedinou společností, která spravuje mapové aplikace. Například Apple zatím neoznámil, zda ve svých Apple Maps provede podobné změny. Tento krok Googlu ale určitě vytvoří tlak i na další hráče v technologickém světě, aby se rozhodli, jakým směrem se vydají.
