- AS secara rasmi menamakan Teluk Mexico sebagai "Teluk Amerika", menyebabkan kritikan segera dari Mexico
- Presiden Mexico telah meminta Google untuk mengekalkan nama itu tidak berubah kerana ia diiktiraf dari segi sejarah.
- Syarikat itu mempertahankan dirinya dengan mengatakan ia hanya mengikuti sumber kerajaan dan telah menawarkan kompromi: nama yang berbeza untuk wilayah yang berbeza.
Ia mungkin kelihatan seperti perkara kecil, hanya beberapa huruf pada peta. Tetapi bagi Mexico, ia adalah persoalan identiti nasional. Apabila pengguna di AS melihat Google Maps, akan melihat "Teluk Amerika". Di Mexico, "Teluk Mexico" tradisional kekal. Dan itu menyebabkan ribut.
Semuanya bermula dengan keputusanminiStrategi Donald Trump, yang mengeluarkan perintah rasmi untuk menamakan semula teluk itu. Sebab? Menurut kerajaan AS, laut ini adalah bahagian penting dalam ekonomi dan sejarah mereka. Tetapi bagi Mexico, ini adalah campur tangan yang sama sekali tidak boleh diterima. Presiden Claudia Sheinbaum segera membalas, menghantar surat tajam kepada CEO Google Sundar Pichai.
Sejarah bukan mainan
Dalam suratnya, Sheinbaum mengingatkan bahawa nama "Teluk Mexico" telah digunakan selama berabad-abad dan diiktiraf secara rasmi bukan sahaja oleh PBB tetapi juga oleh Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa. Dan menukarnya kepada "Teluk Amerika"? Menurutnya, ini bukan sahaja tidak menghormati, tetapi juga tidak tepat dari segi sejarah.
Hujah beliau adalah berdasarkan undang-undang antarabangsa. Menurut Konvensyen PBB mengenai Undang-undang Laut, negara hanya boleh menukar nama di dalam perairan wilayah mereka. Dan kerana Teluk Mexico membasuh pantai bukan sahaja AS, tetapi juga Mexico dan Cuba, iklan Trumpministrativa tidak mempunyai hak untuk menamakan semula secara unilateral.
Presiden Terpilih AS Donald J. Trump telah menyatakan bahawa dia tidak akan komited untuk tidak menggunakan Tentera Tentera untuk menawan Terusan Panama dan/atau Greenland, dan bahawa dia mahu menukar "Teluk Mexico" kepada Teluk Amerika. pic.twitter.com/R6HSXMFtTc
— OSINTdefender (@sentdefender) 7 Januari 2025
Google telah mendapati dirinya dalam keadaan tidak menentu. Di satu pihak, dia mahu menghormati sumber kerajaan dan menyesuaikan peta dengan dokumen rasmi, tetapi sebaliknya, dia tidak mahu dituduh menyokong perubahan unilateral. Oleh itu, syarikat itu membuat kompromi: nama baharu "Teluk Amerika" akan dilihat di AS, manakala "Teluk Mexico" akan kekal di Mexico. Pengguna dari negara lain kemudian akan melihat kedua-dua nama pada masa yang sama.
Tetapi pendekatan ini hanya membangkitkan lagi perdebatan. Bagaimana jika pada masa hadapan sesetengah negara memutuskan untuk menamakan semula Lautan Pasifik atau Atlantik? Adakah syarikat teknologi seperti Google mempunyai kuasa untuk mempengaruhi cara kita melihat dunia?
Implikasi politik: Satu lagi masalah antara AS dan Mexico
Pertikaian ini berlaku pada masa hubungan antara AS dan Mexico sudah tegang. iklan TrumpminiAS sebelum ini telah menetapkan beberapa kartel Mexico sebagai organisasi pengganas dan merancang untuk mengenakan tarif tinggi ke atas barangan Mexico. Menambahkan pertikaian nama geopolitik kepada suasana yang sudah tegang ini sudah tentu tidak akan menenangkan keadaan.
Google dan Apple perlu masuk dan mengemas kini peta mereka
Teluk Amerika 🇺🇸 https://t.co/RkdVWircN7 pic.twitter.com/zdmixP08qV
— Lior (@liorsela) 25 Januari 2025
Kerajaan Mexico telah mengumumkan bahawa jika Google tidak mengubah pendekatannya, ia akan mendapatkan tindakan undang-undang untuk melindungi nama bersejarah itu. Dan sudah tentu, ini telah mencetuskan gelombang kemarahan di kalangan rakyat Mexico biasa, dengan media sosial yang penuh dengan komen marah dan seruan untuk memboikot Google.
Google tetap dengan keputusannya buat masa ini. Tetapi persoalannya ialah sama ada dia akan dapat mengekalkan kedudukan neutral. Jika Mexico memutuskan untuk melibatkan organisasi antarabangsa dalam pertikaian itu, Google boleh dipaksa untuk mempertimbangkan semula penamaan semula.
Satu perkara yang pasti: walau bagaimanapun pertikaian ini telah diselesaikan, ia menunjukkan sejauh mana pengaruh peta digital terhadap geopolitik. Dan juga bahawa walaupun sedikit perubahan dalam Google Maps boleh menyebabkan gempa bumi besar.
