- Google Maps у США назви Мексиканської затоки буде змінено на Американську затоку, а гір Деналі – на гору Мак-Кінлі
- Користувачі в Мексиці бачитимуть оригінальні назви, а користувачі за межами США та Мексики бачитимуть обидві назви одночасно
- Google заявив, що внесе ці зміни після оновлення офіційних державних баз даних відповідно до своєї багаторічної практики.
Напевно з вами це вже траплялося, відкрийте Google Maps, ви вводите пункт призначення та без роздумів вирушаєте в дорогу. Але уявіть, що замість знайомої нам Мексиканської затоки тепер ви бачите Американську. Ні, це не опечатка. Це офіційне розпорядження уряду США. Президент Дональд Трамп вирішив «американізувати» деякі знакові імена незабаром після своєї другої інавгурації. А Google? Він повинен підкорятися.chat.
Чому це відбувається?
На перший погляд це може здатися дрібницею. Просто зміна назви на карті. Але це не так просто. Мексиканська затока, відома як Мексиканська затока, — це назва, яка має історичне та культурне значення для людей як Мексики, так і Сполучених Штатів. Уряд каже, що перейменування на Американську затоку має на меті посилити національну ідентичність. Але – що на це кажуть південні сусіди? Як це вплине на людей, які виросли з цим місцем?
Вас може зацікавити
Подібна ситуація з горою Деналі, найвищою вершиною Північної Америки. Раніше вона була відома як гора Мак-Кінлі, поки президент Обама не відновив її початкову назву в 2015 році на прохання груп корінних жителів Аляски. Чому Трамп повертає його зараз? За його словами, це повернення до традицій і важливих символів минулого.
Google не є творцем цих змін, але як технологічний гігант, він повинен адаптуватися до офіційних державних даних. У заяві компанії зазначено, що вона оновить імена в додатку лише після того, як зміни з’являться в базах даних Міністерства внутрішніх справ США. І ось ключове питання: чи має Google просто сліпо слідувати державним постановам чи думати про ширший вплив таких кроків?
Президент Дональд Трамп у своїй інавгураційній промові заявив, що планує перейменувати Мексиканську затоку та пік Деналі на Алясці.
У широкій інавгураційній промові він сказав, що Мексиканську затоку буде перейменовано на Американську.
Слідкуйте за нашими оновленнями в прямому ефірі: https://t.co/WpOs6Dp3f9 pic.twitter.com/AjkRyx7JCU
- The Wall Street Journal (@WSJ) Січень 20, 2025
Зміна імен, хоч і виглядає деталлю, викликала бурхливі дискусії. Частина громадськості підтримує перейменування. Вони сприймають це як зміцнення національної ідентичності та повернення до традицій. Але інші сприймають цей крок як політичну гру та непотрібне втручання в культурну спадщину.
«Деналі ніколи не був для нас просто горою. «Це символ нашої історії, нашого коріння», — написав у Twitter активіст корінних жителів Аляски. І не одна вона вважає, що цей крок ігнорує голоси меншин, які давно прагнуть визнання своєї спадщини.
Як ми побачимо це на картах?
Цікаво, що зміни відображаються не всюди однаково. Користувачі в США побачать нові назви, а в Мексиці, наприклад, Мексиканська затока все ще з’являтиметься на картах. Таким чином Google зберігає певну повагу до регіональних назв. За межами США та Мексики обидві назви мають відображатися на картах одночасно. Це компроміс, але він, ймовірно, не завадить подальшим дискусіям.
Google не єдина компанія, яка керує картографічними програмами. Наприклад Apple ще не оголосив, чи у своєму Apple Карти внесуть аналогічні зміни. Однак цей крок Google, безумовно, тисне на інших гравців у світі технологій, щоб вони вирішили, у якому напрямку вони рухатимуться.